O Outro Lado
O cabelo da Sra. Zhu Guiqin, 50, não cresce mais pelas pancadas com cassetetes elétricos que recebeu durante anos num ‘campo de reeducação’, as prisões extrajudiciais que o governo chinês anunciou que abolirá, mas que na realidade só mudarão de nome, noticiou a “Folha de S.Paulo”.
Zhu falou à imprensa com o olhar perdido. Ela não consegue explicar sua história sem dar saltos no tempo, após tantos traumatismos.
Ela relembra os 13 dias que permaneceu com os braços atados em um ângulo de 90 graus, ou os seis meses em que viveu enclausurada em um cubículo, na mais absoluta escuridão, que também era sua latrina.
Seu crime foi tentar ajudar seu irmão. Desesperado, ele pedira um adiantamento a seu chefe, que considerou uma ofensa e o denunciou à polícia, que o enviou a um campo de reeducação.
Zhu quis saber o acontecido e também foi mandada a uma dessas prisões.
Por falar com um jornalista japonês, Zhu ficou três anos em Masanjia, o campo de reeducação feminino da província de Liaoning, conhecido pelas graves torturas.
“Estou aqui para que o mundo conheça os maus-tratos neste campo”, conta Zhu à Agência Efe. Ela estava junto com cinco companheiras que decidiram falar com a imprensa estrangeira.
Wang, 56, teve que sobreviver a uma operação sem anestesia e em condições “insalubres”, na qual o médico, para torturá-la, fez um enxerto em seu pescoço com algodão, o qual carrega até hoje.
“Quero retirá-lo diante de uma organização de direitos humanos para mostrar o lado obscuro da China”, explica.
O governo de Xi Jinping anunciou o fechamento dos campos de reeducação e suas vítimas tomaram coragem para falar.
Essas vítimas não acreditam muito na promessa do ditador socialista. “Há muita corrupção”, defende Xue Ling, uma mulher de 54 anos que saiu de Masanjia com as feridas ainda sem cicatrizar. Xue teve parte do ovário extirpado “por engano”.
Esta falta de concretização é o que suscita dúvidas, enquanto vão aparecendo informações que abrem a porta para novas atrocidades.
O problema é que poderão internar qualquer pessoa nesses centros por uma suposta toxicomania, comentou Maya Wang, da Human Rights Watch.
- Pedir Legalidade é Crime Na China De Xi
Novo presidente desencadeou implacável limitação das liberdadesOs advogados chineses que ousaram defender nos tribunais a internautas, jornalistas e defensores dos direitos humanos queixosos estão sendo presos dentro do movimento de brutal repressão...
- Cartas Em Produtos Chineses Trazem Apelos Desesperados
A carta apelo do prisioneiro torturado diz, entre outras coisas, que além das violências, trabalham sem cessar "quase sem pagamento" isto é, recebem 10 yuan por mês = R$ 3,89 !!! Julie Keith, uma mãe do Oregon (EUA), enregelou-se ao encontrar uma...
- Manicômios E Torturas Na Nova “china Das Reformas” De Xi Jinping
Chen Qingxia mostra a foto de seu marido torturadoO novo governo chinês discute reformar o sistema de “reeducação pelo trabalho”, mas os casos de violações dos direitos humanos se multiplicam e ficam cada vez piores, noticiou a agência AsiaNews....
- O Leite De Melamina: “uma Boa Coisa” E Os Tribunais Julgam “inadmissível” Qualquer Queixa
Zhang Jianqiu, vice-presidente da Yili, patrocinador das Olimpíadas, achou que o escândalo do leite de melamina “foi uma coisa boa que ajudou a melhorar a qualidade da indústria caseira”. Por sua vez, os tribunais da grande comarca de Henan declararam...
- Nos Jogos, A Censura E A Repressão Levaram Todas As Medalhas... Da Injustiça
A brutal deterioração dos direitos humanos no país foi um dos mais evidentes frutos dos Jogos Olímpicos em Pequim. Os organizadores pretenderam ter cumprido todas as promessas feitsa em matéria de liberdades. Mas o que se viu na China é que a polícia...
O Outro Lado
Vítimas de tortura revelam lado obscuro da China
 |
| Ex-prisioneiros de 'campos de reeducação pelo trabalho' |
Zhu falou à imprensa com o olhar perdido. Ela não consegue explicar sua história sem dar saltos no tempo, após tantos traumatismos.
Ela relembra os 13 dias que permaneceu com os braços atados em um ângulo de 90 graus, ou os seis meses em que viveu enclausurada em um cubículo, na mais absoluta escuridão, que também era sua latrina.
Seu crime foi tentar ajudar seu irmão. Desesperado, ele pedira um adiantamento a seu chefe, que considerou uma ofensa e o denunciou à polícia, que o enviou a um campo de reeducação.
Zhu quis saber o acontecido e também foi mandada a uma dessas prisões.
 |
| Shen Lixiu, 58, teve arrancados os dentes com socos em 'campo de reeducação pelo trabalho' |
“Estou aqui para que o mundo conheça os maus-tratos neste campo”, conta Zhu à Agência Efe. Ela estava junto com cinco companheiras que decidiram falar com a imprensa estrangeira.
Wang, 56, teve que sobreviver a uma operação sem anestesia e em condições “insalubres”, na qual o médico, para torturá-la, fez um enxerto em seu pescoço com algodão, o qual carrega até hoje.
“Quero retirá-lo diante de uma organização de direitos humanos para mostrar o lado obscuro da China”, explica.
O governo de Xi Jinping anunciou o fechamento dos campos de reeducação e suas vítimas tomaram coragem para falar.
Essas vítimas não acreditam muito na promessa do ditador socialista. “Há muita corrupção”, defende Xue Ling, uma mulher de 54 anos que saiu de Masanjia com as feridas ainda sem cicatrizar. Xue teve parte do ovário extirpado “por engano”.
Organizações de direitos humanos e advogados do país já alertam contra a enganação oficial.O vice-ministro de Justiça, Zhao Dacheng não soube responder o que farão com as pessoas que, até agora, eram enviadas aos campos de reeducação.Eles denunciam o “novo sistema de correção por bairros”, um antigo método do governo para “reinserir na sociedade” cidadãos que cometeram delitos menores.
Tang Shuxiu, 51, foi enviada a um
'campo de reeducação pelo trabalho' porque se queixou
de não ter recebido o apartamento prometido
“Pode derivar em mais ilegalidades, em forçar as pessoas a ficarem 'semidetidas' sem direito a julgamento”, comenta o letrado Ding Xikui, próximo à família do Nobel da Paz Liu Xiaobo, preso desde 2009.
Esta falta de concretização é o que suscita dúvidas, enquanto vão aparecendo informações que abrem a porta para novas atrocidades.
O problema é que poderão internar qualquer pessoa nesses centros por uma suposta toxicomania, comentou Maya Wang, da Human Rights Watch.
“Qualquer desculpa serve”, explicam as mulheres de Masanjia, que são mantidas temporariamente nas chamadas “prisões negras” cada vez que o Partido realiza uma importante reunião na capital.
loading...
- Pedir Legalidade é Crime Na China De Xi
Novo presidente desencadeou implacável limitação das liberdadesOs advogados chineses que ousaram defender nos tribunais a internautas, jornalistas e defensores dos direitos humanos queixosos estão sendo presos dentro do movimento de brutal repressão...
- Cartas Em Produtos Chineses Trazem Apelos Desesperados
A carta apelo do prisioneiro torturado diz, entre outras coisas, que além das violências, trabalham sem cessar "quase sem pagamento" isto é, recebem 10 yuan por mês = R$ 3,89 !!! Julie Keith, uma mãe do Oregon (EUA), enregelou-se ao encontrar uma...
- Manicômios E Torturas Na Nova “china Das Reformas” De Xi Jinping
Chen Qingxia mostra a foto de seu marido torturadoO novo governo chinês discute reformar o sistema de “reeducação pelo trabalho”, mas os casos de violações dos direitos humanos se multiplicam e ficam cada vez piores, noticiou a agência AsiaNews....
- O Leite De Melamina: “uma Boa Coisa” E Os Tribunais Julgam “inadmissível” Qualquer Queixa
Zhang Jianqiu, vice-presidente da Yili, patrocinador das Olimpíadas, achou que o escândalo do leite de melamina “foi uma coisa boa que ajudou a melhorar a qualidade da indústria caseira”. Por sua vez, os tribunais da grande comarca de Henan declararam...
- Nos Jogos, A Censura E A Repressão Levaram Todas As Medalhas... Da Injustiça
A brutal deterioração dos direitos humanos no país foi um dos mais evidentes frutos dos Jogos Olímpicos em Pequim. Os organizadores pretenderam ter cumprido todas as promessas feitsa em matéria de liberdades. Mas o que se viu na China é que a polícia...