O Outro Lado
As “prisões invisíveis” é o destino de quem quer se valer do direito de protestar legalmente em Pequim. Os ingênuos vêm sobretudo do interior, apresentam suas queixas nos guichês estabelecidos e desaparecem “às escondidas”, segundo denunciaram grupos defensores dos direitos humanos.
Os “réus” acabam em “hotéis” que exercem as funções de cárcere.
Xu Zhiyong, professor de Direito na Universidade de Pequim, contou ter recebido um apelo de ajuda por parte de pessoas pressas em quartos do Youth Hotel na rua Taiping, perto do Parque Taoranting.
Ele foi com outras pessoas até o hotel e encontrou por volta de 30 pessoas reclusas pelo mesmo “crime”: apresentar queixas ou petições de que o socialismo não gosta.
Wang Jinlan, de Pingdingshan, contou ao South China Morning Post que ficou prisioneira durante dois dias, até que ativistas pelos direitos humanos foram libertá-la.
E o Youth Hotel é apenas um dos hotéis famosos como “prisões invisíveis”.
As autoridades do interior não querem que os protestos cheguem até a Capital. Isso lhes diminuiria o crédito dentro do Partido Comunista. Então contratam policiais ou bandidos que seqüestram e surram quem vai a Pequim a registrar uma queixa.
O governo central, que tampouco quer saber de oposições, muito solidariamente comparte a estratégia.
Durante as Olimpíadas, milhares de queixosos foram direto para o cárcere, e muitos outros foram “repatriados” às suas províncias.
Até não muito os cidadãos que pretendiam exercer esse seu direito eram encerrados em “centros de custodia”, onde aguardando a “repatriação” padeciam ameaças e violências.
Em março de 2003 o jovem Sun Zhigang foi torturado até a morte num centro desses, em Guangzhou.
Estourou então uma revolta popular que obrigou o governo a fechar em tese esses “centros”.
Na prática foram substituídos pelas “prisões invisíveis”, que segundo Xu (foto) “são ainda piores porque são ilegais” e fogem a toda norma.
O professor Xu sofreu, ele próprio, surras por parte de “hoteleiros” e “bandidos” quando foi tentar algo em favor das vítimas.
Sei que o blog 'Pesadelo chinês' é reprimido na China, mas quero receber atualizações gratuitas, sem compromisso, no meu Email
- Nos Jogos, A Censura E A Repressão Levaram Todas As Medalhas... Da Injustiça
A brutal deterioração dos direitos humanos no país foi um dos mais evidentes frutos dos Jogos Olímpicos em Pequim. Os organizadores pretenderam ter cumprido todas as promessas feitsa em matéria de liberdades. Mas o que se viu na China é que a polícia...
- Chineses Que Querem Protestar Legalmente “desaparecem”
Parece piada, mas os testemunhos da tragédia se avolumam. O governo chinês criou “zonas de protesto” onde os cidadãos descontentes poderiam se manifestar livremente. Até são bem arranjadinhas, para americano ver, como o Parque Ritan (foto ao...
- Hostilidade Ao Catolicismo Bate Recordes Nas Olimpíadas
“Eles têm rostos de pedra. Eles encaram carrancudos os estrangeiros em Pequim. É preciso fazer algo. O fato de andarem armados e com um ar sinistro piora as coisas”, alertou Gerhard Heiberg membro norueguês do Comitê Olímpico Internacional (COI)...
- No Interior Acirra-se A Violência Contra O Mal-estar Popular
Uma cidadinha inteira vem de ser arrestada pela polícia por protestar durante os Jogos Olímpicos, informou a agência AsiaNews, do Pontifício Instituto para as Missões no Exterior, Milão. Trata-se de Xingquan, província de Yunnan. Os moradores...
- Dramas Ocultos Por Trás Da Modernidade Da Olimpíada De Pequim
A modernidade ovante dos estádios olímpicos de Pequim [foto] esconde desordens de pesadelo, informou o diário “La Croix”. Pequim vive envolta numa nuvem de poluição e poeira que impede enxergar a mais de 100 metros, mas o governo decretou que...
O Outro Lado
Prisões “invisíveis” em Pequim para quem protesta legalmente
As “prisões invisíveis” é o destino de quem quer se valer do direito de protestar legalmente em Pequim. Os ingênuos vêm sobretudo do interior, apresentam suas queixas nos guichês estabelecidos e desaparecem “às escondidas”, segundo denunciaram grupos defensores dos direitos humanos.
Os “réus” acabam em “hotéis” que exercem as funções de cárcere.
Xu Zhiyong, professor de Direito na Universidade de Pequim, contou ter recebido um apelo de ajuda por parte de pessoas pressas em quartos do Youth Hotel na rua Taiping, perto do Parque Taoranting.
Ele foi com outras pessoas até o hotel e encontrou por volta de 30 pessoas reclusas pelo mesmo “crime”: apresentar queixas ou petições de que o socialismo não gosta.
Wang Jinlan, de Pingdingshan, contou ao South China Morning Post que ficou prisioneira durante dois dias, até que ativistas pelos direitos humanos foram libertá-la.E o Youth Hotel é apenas um dos hotéis famosos como “prisões invisíveis”.
As autoridades do interior não querem que os protestos cheguem até a Capital. Isso lhes diminuiria o crédito dentro do Partido Comunista. Então contratam policiais ou bandidos que seqüestram e surram quem vai a Pequim a registrar uma queixa.
O governo central, que tampouco quer saber de oposições, muito solidariamente comparte a estratégia.
Durante as Olimpíadas, milhares de queixosos foram direto para o cárcere, e muitos outros foram “repatriados” às suas províncias.
Até não muito os cidadãos que pretendiam exercer esse seu direito eram encerrados em “centros de custodia”, onde aguardando a “repatriação” padeciam ameaças e violências.Em março de 2003 o jovem Sun Zhigang foi torturado até a morte num centro desses, em Guangzhou.
Estourou então uma revolta popular que obrigou o governo a fechar em tese esses “centros”.
Na prática foram substituídos pelas “prisões invisíveis”, que segundo Xu (foto) “são ainda piores porque são ilegais” e fogem a toda norma.
O professor Xu sofreu, ele próprio, surras por parte de “hoteleiros” e “bandidos” quando foi tentar algo em favor das vítimas.
Sei que o blog 'Pesadelo chinês' é reprimido na China, mas quero receber atualizações gratuitas, sem compromisso, no meu Email
loading...
- Nos Jogos, A Censura E A Repressão Levaram Todas As Medalhas... Da Injustiça
A brutal deterioração dos direitos humanos no país foi um dos mais evidentes frutos dos Jogos Olímpicos em Pequim. Os organizadores pretenderam ter cumprido todas as promessas feitsa em matéria de liberdades. Mas o que se viu na China é que a polícia...
- Chineses Que Querem Protestar Legalmente “desaparecem”
Parece piada, mas os testemunhos da tragédia se avolumam. O governo chinês criou “zonas de protesto” onde os cidadãos descontentes poderiam se manifestar livremente. Até são bem arranjadinhas, para americano ver, como o Parque Ritan (foto ao...
- Hostilidade Ao Catolicismo Bate Recordes Nas Olimpíadas
“Eles têm rostos de pedra. Eles encaram carrancudos os estrangeiros em Pequim. É preciso fazer algo. O fato de andarem armados e com um ar sinistro piora as coisas”, alertou Gerhard Heiberg membro norueguês do Comitê Olímpico Internacional (COI)...
- No Interior Acirra-se A Violência Contra O Mal-estar Popular
Uma cidadinha inteira vem de ser arrestada pela polícia por protestar durante os Jogos Olímpicos, informou a agência AsiaNews, do Pontifício Instituto para as Missões no Exterior, Milão. Trata-se de Xingquan, província de Yunnan. Os moradores...
- Dramas Ocultos Por Trás Da Modernidade Da Olimpíada De Pequim
A modernidade ovante dos estádios olímpicos de Pequim [foto] esconde desordens de pesadelo, informou o diário “La Croix”. Pequim vive envolta numa nuvem de poluição e poeira que impede enxergar a mais de 100 metros, mas o governo decretou que...